feat: include release year in film hint text

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/Provider/GameGridProvider.php

@@ -240,13 +240,28 @@ class GameGridProvider
         }
 
         return match ($type) {
-            'film' => $this->movieRepository->find((int) $data)?->getTitle(),
+            'film' => $this->resolveFilmHintText((int) $data),
             'character' => $this->movieRoleRepository->find((int) $data)?->getCharacter(),
             'award' => $this->resolveAwardHintText((int) $data),
             default => null,
         };
     }
 
+    private function resolveFilmHintText(int $movieId): ?string
+    {
+        $movie = $this->movieRepository->find($movieId);
+        if ($movie === null) {
+            return null;
+        }
+
+        $title = $movie->getTitle();
+        if ($movie->getYear() !== null) {
+            $title .= ' (' . $movie->getYear() . ')';
+        }
+
+        return $title;
+    }
+
     private function resolveAwardHintText(int $awardId): ?string
     {
         $award = $this->awardRepository->find($awardId);